Нека се поврате грешници у ад, / сви народи који заборављају Бога. / Јер неће до краја заборављен бити сиромах, / Трпљење убогих неће пропасти до века

Фото: AP Photo/Evgeniy Sofiychuk

Псалам 9.
За крај, о скривностима сина, Псалам Давидов.
(Акростих по јеврејској азбуци)
(МТ: Псалам 9-10) (МТ= Масорети – Јевреји после Христа)

2. ИСПОВЕДАЋУ се Теби, Господе, свим срцем својим,(Алеф).
   казиваћу сва чудеса Твоја.
3. Узвеселићу се и обрадовати у Теби,
   псалмопеваћу Имену Твоме, Вишњи.
4. Кад се поврати непријатељ мој назад,(Бет).
   изнемоћи ће и пропашће од лица Твога.
5. Јер си учинио суд мој, и распру моју;
   засео си на трон, Ти Који судиш правду.
6. Запретио си народима, и пропаде безбожник;(Гимел).
   име његово избрисао си до века и у век века
7. Непријатељу нестаде мачева на крају, и градове си (им) разрушио;
   пропаде спомен њихов са буком.
8. А Господ остаје до века.(Хе).
   Припремио је за суд престо Свој,
9. и Он ће судити васељени правдом,
   судиће народима правотом.
10. И постаде Господ прибежиште убогоме,(Вав).
    Помоћник благовремени у невољи.
11. И нека се уздају у Тебе (сви) који знају Име Твоје,
    јер ниси оставио оне који Те траже, Господе.
12. Псалмопојте Господу Који обитава на Сиону,(Зајин).
    јављајте у народима подвиге Његове.
13. Јер Он Који тражи крви њихове, опомену се,
    није заборавио вапаје убогих.
14. Помилуј ме, Господе; види понижење моје од непријатеља мојих,(Хет).
    Ти Који ме подижеш са врата смрти,
15. да бих објављивао све хвале Твоје
    на вратима кћери Сионове;
    обрадоваћу се спасењу Твоме.
16. Потонуше незнабожци у пропасти коју начинише;(Тет).
    у замци тој коју скрише ухвати се нога њихова.
17. Познат је Господ Који чини судове;
    у делима руку својих ухваћен би грешник.

(Песма диапсалме).

18. Нека се поврате грешници у ад,(Јод).
    сви народи који заборављају Бога.
19. Јер неће до краја заборављен бити сиромах,(Каф).
    Трпљење убогих неће пропасти до века.
20. Устани Господе, нека се не осили човек;
    нека буду суђени народи пред Тобом.
21. Постави, Господе, законодавца над њима;
    нека познају народи да су (само) људи.

(Диапсалма). (МТ: Псалам 10).

22. Зашто си, Господе, одступио далеко?(Ламед).
    Пренебрегаваш у потребно време у невољи?
23. Када се надима безбожник, ватра захвата сиромаха;
    ухваћени бивају (зли) у замислима које смишљају.
24. Јер се хвали грешник у жељама душе своје,(Мем).
    И неправедник себе похваљује.
25. Раздражује грешник Господа;(Нун).
    По мноштву обести своје (говорећи):
    Неће тражити (Бог)!
    Нема Бога пред њиме.
26. Искривљују се путеви његови у свако време.
    Поричу се судови Твоји од лица његовог,
    Над свим непријатељима својим завладаће.
27. Јер рече у срцу своме: Нећу посрнути,
    из нараштаја у нараштај (бићу) без зла.
28. Његова су уста пуна проклетства, и горчине, и преваре;(Самек-Пе).
    под језиком његовим мука је и бол.
29. Поставља заседу са богатима,
    у скривености, да би убио невинога.
    Очи његове на сиромаха вребају. (Ајин).
30. Поставља заседу у скривеном месту, као лав иза ограде своје;
    у заседи је да зграби сиромаха,
31. да зграби сиромаха да га увуче у замку своју, (Саде).
    Унизиће га, сагнуће се и пашће, када овлада сиромасима.
32. Јер рече у срцу своме: Заборави Бог,
    одврати лице Своје да не гледа до краја!
33. Устани, Господе Боже мој, нека се уздигне рука Твоја,(Коф).
    Не заборави убоге Твоје до краја.
34. Ради чега разгњеви безбожник Бога?
    Јер рече у срцу своме: Неће тражити (Бог)!
35. Видиш ли, јер Ти бол и гњев сагледаш;(Реш).
    да буду предани у руке Твоје.
    Теби је остављен сиромах,
    сирочету Ти си помоћник.
36. Скрши мишицу грешника и лукавога;(Шин).
    потражиће се грех његов, и неће се наћи.
37. Господ је цар до века и у век века.
    Пропашће незнабожци са земље његове.
38. Жељу сиромаха услишио си, Господе;(Тав).
    на готовост срца њиховог обрати пажњу ухо Твоје.
    Суди сироти и пониженоме,
    да се не велехвали више човек на земљи.

Прочитајте још

• • • Зна Господ пут праведних, и пут безбожника пропашће (Псалам 1)
    • Гле, непријатељ заче неправду, затрудне бол, и роди безакоње (Псалам 7)
    • Докле ћеш, Господе, заборављати ме до краја, докле ће се узносити непријатељ мој нада мном? (Псалам 12)
    • Рече безумник у срцу своме: Нема Бога (Псалам 13)
    • Господе, ко ће се настанити у насељу Твоме? (Псалам 14)
    • Нећеш дати да светац Твој види труљења (Псалам 15)
    • Господ је утврђење моје, и прибежиште моје, и избавитељ мој (Псалам 17)
    • Једни се хвале колима, и други коњима, а ми ћемо се величати Именом Господа Бога нашега (Псалам 19)
    • Боже, Боже мој, зашто си ме оставио? (Псалам 21)
    • Јер сви који ради Тебе трпе неће се постидети, нека се постиде они који узалуд безаконују (Псалам 24)
    • Господ је заштитник живота мога, кога ћу се плашити? (Псалам 26)
    • Грех мој познадох, и безакоње моје не сакрих (Псалам 31)
    • Окусите и видите да је добар Господ, благо човеку који се нада у Њега (Псалам 33)
    • Безакоње моје ја ћу објавити, и бринућу се за грехе своје (Псалам 37)
    • Суди ме, Боже, и расуди парбу моју од народа несветога, од човека неправедног и лукавог избави ме (Псалам 42)
    • Покропи ме исопом, и очистићу се; опери ме, и бићу бељи од снега (Псалам 50)
    • А ја к Богу завапих, и Господ услиша ме (Псалам 54)
    • На Бога се поуздах; нећу се бојати, шта ће ми учинити човек (Псалам 55)
    • Ако неправду видех у срцу моме, нека ме не услиши Господ (Псалам 65)
    • Боже, смилуј се на нас и благослови нас, јави светло лице Твоје на нас, и помилуј нас (Псалам 66)
    • Да васкрсне Бог и да се расеју непријатељи Његови (Псалам 67)
    • И дадоше ми за храну жуч, и у жеђи мојој напојише ме оцтом (Псалам 68) 
    • Господе, да ми помогнеш похитај (Псалам 69)
    • Боже мој, не удаљуј се од мене; Боже мој, похитај у помоћ моју (Псалам 70)
    • На народ Твој смислише замисао подлу, и договорише против светих Твојих (Псалам 82)
    • Покажи нам, Господе, милост Твоју, и спасење Твоје даруј нам (Псалам 84)
    • Боже, безаконици устадоше на ме, и скуп силника тражаше душу моју (Псалам 85)
    • Јер је свих радујућих се обиталиште у теби (Псалам 86)
    • И ја к Теби, Господе, завапих, и јутром молитва моја претиче Те (Псалам 87)
    • На аспиду и змију отровну наступаћеш, и згазићеш лава и змаја (Псалам 90)
    • Не узведи ме у прополовљење дана мојих, кроз нараштај нараштаја лета су Твоја (Псалам 101)
    • Благослови душо моја Господа, и не заборављај сва уздарја Његова (Псалам 102)
    • Како су величанствена дела Твоја, Господе! Све си премудрошћу створио (Псалам 103)
    • Сагрешисмо са оцима нашим, безаконовасмо, неправдовасмо (Псалам 105)
    • Нека исповедају Господу милости Његове и чудеса Његова синовима људским (Псалам 106)
    • Проклињаће они, а Ти ћеш благосиљати (Псалам 108)
    • Рече Господ Господу моме – седи Мени с десне стране (Псалам 109)
    • Почетак мудрости је страх Господњи, а разумевање добро свима који га творе (Псалам 110)
    • Хвалите Господа све нације, похвалите Њега сви народи (Псалам 116)
    • Блажени непорочни на путу, који ходе у закону Господњем (Псалам 118)
    • Господе, избави душу моју од уста неправедних, и од језика лажљивога (Псалам 119)
    • Ако Господ не сазида дом, узалуд се труде зидари; ако Господ не сачува град, узалуд не спава чувар (Псалам 126)
    • На рекама Вавилонским сеђасмо и плакасмо (Псалам 136)
    • Сачувај ме, Господе, од руке грешника, од људи неправедних избави ме (Псалам 139)
    • Изведи из тамнице душу моју, да се исповедам Имену Твоме (Псалам 141)
    • Не одврати лице Твоје од мене, јер ћу бити сличан онима који силазе у гроб (Псалам 142)

Прочитајте и

• Један коментар на објављивање псалама у преводу поч. владике Атанасија (Јевтића): Рогобатност гора од Даничићевог текста

Categories: Гостинска соба

Tags: Псалми Давидови