Само име Карађорђе / кад Србину на ум дође, / запламти се крв у груди’, / jуначко се срце буди

Фото: ppnjegos.com
Петар II Петровић Његош: Под сликом Карађорђевом
Само име Карађорђе
кад Србину на ум дође,
запламти се крв у груди’,
jуначко се срце буди

Карађорђе, рад Стефана Петровића
Петар II Петровић Његош: Љубомиру Ненадовићу
Хаjде пођи равноj Шумадиjи,
поздрави ми српске витезове:
нек не пашу сабље од jордама,
већ нек jашу коње од мегдана,
на Косову да се састанемо,
да ми наше старе покаjемо.
При растанку у Фиренци маја месеца 1851.
Извор: CD „Петар II Петровић Његош: Сабрана дела“
Рио Тинто и професори који су им радили студију траже повлачење научног рада против пројекта Јадар ›
Categories: Гостинска соба
Да ми опрости велики Пјесник, али његове стихове читам овако:
…
Хаjде пођи равноj Шумадиjи,
поздрави ми српске витезове:
нека пашу сабље од jордама,
и нек jашу коње од мегдана,
на Косову да се састанемо,
да ми наше старе покаjемо.
@ Сабљу паше и коња јаше
jордам – охолост а не „најтврђи челик“, како ви тумачите
Хвала на исправци. Пребрзо сам „препевао“ па ми се осветило.
Ово је ваљда боље, али нећу више…
…
поздрави ми српске витезове:
нека пашу сабље димискије,
и нек jашу коње од мегдана,…
Његоша, Његоша браћо,
а не вука и димитрија…