Владимир Путин се обратио Федералној скупштини својом посланицом на 20-годишњицу Устава

(Росијскаја газета, 12.12. 2013)

… Путинове речи да је први пут, још од 1991. године, за период јануар-октобар забележен пораст природног прираштаја становништва је пропраћен бурним аплаузима. Председник је појаснио: “Неопходно је уложити посебне напоре да би овај демографски преокрет постао неповратан”…

… Председник је развој Сибира и Далеког Истока окарактерисао као национални приоритет XXI века и набројао низ мера у том правцу, замоливши председника владе да под личну контролу преузме ту тематику: “Оријентација Русије на Тихи океан не само да ће отворити нове могућности у економији, него ће пружити и додатне инструменте за вођење активне спољне политике”…

… Путин је нагласио пораст историјске одговорности Русије: “Ми смо се увек поносили нашом земљом, али не претендујемо на титулу супердржаве”, појаснио је. Никоме не намећемо своје покровитељство, и не учимо их како треба да живе. Једноставно, тежимо да будемо лидери. На адресу Запада су биле уперене речи о “бесполној и бесплодној толеранцији”: У многим државама се разматрају норме морала и пристојности – расправља се о томе да ли су добро и зло једнако вредни: “Такво разарање традиционалних вредности које иде од врха је у својој сржи антидемократско”, сматра председник…. “Све је више људи на свету који подржавају наш став за очување духовних вредности.”

… Говорећи о конзерватизму, Путин је цитирао речи руског философа Николаја Берђајева: “Смисао конзерватизма није у томе да спречава кретање напред и навише, него у томе да се противи кретању назад и наниже – у хаотични мрак, повратку у првобитно стање.” Као пример је навео Блиски Исток: покушаји да се том региону наметне “прогрес” су се преобратили у варварство.

… Председник је поменуо у контексту Евроазијског економског савеза и Украјину. Усаглашавање текста ће бити завршено до маја, па је Путин молио посланике да га активно разматрају. Рачуна да ће политичке снаге те суседне државе успети да се договоре, и да ће се евроазијски процес настављати као противтежа европском.

… У закључку, шеф државе је посветио много пажње оружаним снагама. Како је рекао, нико не треба да гаји илузије да ће му успети да дође до војне премоћи над Русијом…

Примедба: Ово је, само у најкраћим изводима, избор из данашњег извештаја у “Росијској газети”

Фотографије: Росијскаја газета

Са руског посрбио: Василије Клефтакис

Categories: Посрбљено