(Индипендент, Лондон, 10. 2. 2014) Мора се упамтити да је доступност помоћи право, а није милост Асадовог режима У Хомсу, трећем граду Сирије по броју становника, на очиглед целог света, изгладњују се људи и бомбардују их, да би их натерали… Read More ›
Посрбљено
Роџер Коен: Oдгурнути унапред дате истине
Србија и Косово су гурнули у страну моћни симболизам Косова Поља у корист прогреса, одбацили мит да би дошли до открића трговине, и разумом нашли пут из казамата страсних унапред датих истина и открили „истину“ (Њујорк тајмс, 6. 2. 2014) … Read More ›
Холандски Trouw: Швајцарски референдум са ефектом лавине
(Кристоф Шмид, Trouw, Амстердам, 11. 2. 2014) На оно што су министри спољних послова ЕУ у Бриселу јуче добили „као послужење“ на свом јучерашњем месечном састанку у Бриселу би се и буквално и у преносном смислу могло гледати као на… Read More ›
BBC: Транскрипт пресретнутог разговора Нуланд-Пјат
(BBC News, 7. 2. 2014) Следи транскрипт, уз пропратну анализу дипломатског кореспондента Би-Би-Сија Џонатана Маркуса (Jonathan Marcus): Упозорење: Транскрипт садржи псовке.
Сајмон Џенкинс: Филип Сејмор Хофман и двоструки стандарди око дрога
Жмуримо на неприменљивост закона и претпостављамо да се не односи на људе попут нас – а онда се драконски светимо оним другима (Гардијан, 3. 2. 2014) Свако ко је видео Филипа Сејмора Хофмана у филму „Бивши квартет“ (A Late Quartet) могао… Read More ›
Росијскаја газета: Како су се у Кијеву направили да нису чули скандалозне речи Викторије Нуланд
(Павел Дуљман, Росијскаја газета, Москва, 10. 2. 2014) Украјинска власт и локални медији практично нису ни реаговали (практически не отреагировали) на снимак разговора помоћника државног секретара САД Викторије Нуланд (запись разговора между помощником госсекретаря США Викторией Нуланд) са америчким амбасадором… Read More ›
Јануковичев савезник: Најаве руске инвазије Крима „хистерија трудне гимназијалке“
(Информативна агенција Регнум, Русија, 7. 2. 2014) Изјаве лидера „Свободе“[1] Ољега Тјагнибока (Олега Тягнибока) да постоји претња од стране Русије да понови „грузијски сценарио“ на Криму јесте „хистерија трудне гимназијалке“, како је дописнику ИА Регнум 7. фебруара изјавио народни посланик… Read More ›
Јевгениј Шестаков: Случај Нуланд или Освајање Украјине за шаку „америчких медењака“
(Росијскаја газета, Москва, 8. 2. 2014) Када оно што је тајно постаје јавно – а, Американци не само да се мешају, него управљају Украјином (управляют Украиной), или се у најмању руку труде да то раде, онда се као главно поставља… Read More ›
Росијскаја газета: „Антимајдан“ креће са истока Украјине
У источним регионима Украјине се дефинитивно одвија процес самоорганизације грађана ради заштите од ратоборних “евромајданаца“ (Александар Гасјук, Харков, Росијскаја газета, Москва, 6. 2. 2014) У Харкову је недавно дошло до формирања друштвеног „Украјинског фронта“ чији је циљ „чишћење украјинске земље од… Read More ›
Дејвид П. Голдман: Митологија Ердоганове Турске
Турска финансијска криза повећава хаос у том региону (Asia Times, 5. 2. 2014) Има нечег више од случајности у томе што је до посете Ирану турског премијера Реџепа Тајипа Ердогана, 28. јануара, дошло истог дана када је дошло и до… Read More ›
Тимоти Гартон Еш: Украјина на ивици провалије – биљождерско мешање ЕУ и месождерско мешање Русије
Ово није плишана револуција, ни устанак фашистичких козака, нити хазардна игра са Русијом. Европа мора да се умеша на страни демократије и људских права (Гардијан, Лондон, 2. 2. 2014) Како украјинска химна каже – Украјина још није пропала. Али, данашњи… Read More ›
Нил Бакли: САД и Русија – где се заглавило „ресетовање“ односа
Приказ књиге Анђеле Стент „Границе партнерства: Америчко-руски односи у двадесет првом веку“ (The Limits of Partnership: US-Russian Relations in the Twenty-First Century By Angela Stent, Princeton) (Фајненшел тајмс, Лондон, 2. 2. 2014) У марту 2009. амерички државни секретар, Хилари Клинтон… Read More ›
Шел Магнусон: У Босни се није десио геноцид
Појам геноцида треба да буде резервисан за оне случајеве гдје се свјесно покушава уништити један народ. Тако нешто се није десило у Босни нити се дешава у данашњој Сирији, пише ванредни универзитетски професор Шел Магнусон (Kjell Magnusson) Наставник Улф Мартинсон… Read More ›
Economist: Русија и свет – тријумф Владимира Путина
Успеси у иностранству и Зимска олимпијада чине да Русија изгледа снажно; али – тамо где је то важно, она је слаба (Уводник штампаног издања, Економист, Лондон, 1. 2. 2014) После победе (2008. године) у такмичењу за организовање Зимске олимпијаде, председник… Read More ›
Речник „кремаљског језика“ – како правилно разговарати с Путином
Понекад се чини да су станари Кремља стигли са друге планете: познате речи имају потпуно другачије значење. О њиховом говору могуће је написати тезу. Откривамо тајне најтипичнијих техника – вербалних и невербалних – говора станара Кремља. И пре свега –… Read More ›
Ленарт Палм: Шведски медији никад не помињу побијене Србе током ратова у бившој Југославији
(Göteborgs-Posten, 29. 1. 2014) Ратови у бившој Југославији су били ужасни. Наши велики медији спомињу нажалост стално оне који се у очима западног свијета сматрају достојним жртвама ових ратова. Хиљаде побијених Срба се у принципу никада не спомињу, пише историчар… Read More ›
Нил Фергусон: Ступање Британије у Први светски рат „највећа грешка у модерној историји“
Историчар Нил Фергусон каже да је Британија могла мирно живети уз победу Немачке и да је требало да се држи по страни од рата
Олег Бондаренко: Да ли Србија ванредним изборима рескира економско партнерство са Русијом
(Известија, Москва, 28. 1. 2014) Политиколог Олег Бондаренко – о могућим перспективама балканског правца руске спољне политике По резултатима из 2013. године, текући спољнополитички курс Русије се показао доста ефикасан. Изузев ситних скандала око еколога-гејева-заступника правде, Москва је успела да… Read More ›
Росијскаја газета: Без линија подела на бриселском самиту Русија-ЕУ
(Кира Латухина, Брисел, Росијскаја газета, 29. 1. 2014) Самит Русија-ЕУ (Саммит Россия-ЕС в Брюсселе) у Бриселу је протекао у скраћеном облику – само један дан и скоро без делегација. Зато се успело продискутовати о максималном броју тема – од „Источног… Read More ›
Џејмс Шер: Путинов империјални план угрожава европске вредности
(Фајненшел тајмс, Лондон, 28. 1. 2014) Џејмс Шер каже да је немогуће задовољити обе стране: украјинске демонстранте и руску државу Данашњи самит ЕУ-Русија обећава да буде кратак и опор. Руски амбасадор Владимир Чижов је упозорио ЕУ да не “испитује Путиново… Read More ›
Игор Шувалов: ЕУ на Евроазијску унију не треба да гледа као на претњу
(Фајненшел тајмс, 27. 1. 2014) Многи Европљани верују да је настајућа економска унија Белорусије, Казахстана и Русије непријатељска према циљевима ЕУ. Време је да се разјаснимо. Критичари Евроазијске економске уније (Eurasian Economic Union) тврде да она покушава рестаурацију СССР-а и… Read More ›
Фајненшел тајмс: ЕУ се челичи пред свађалачки састанак с Путином о Украјини
(Фајненшел тајмс, 27.01.2014) Лидери ЕУ се челиче за свађалачки састанак са руским председником, Владимиром Путином, док Москва подвлачи да није расположена да јој држе лекције о кризи у Украјини
Росијскаја газета: Украјина – прва крв
(Росијскаја газета, Москва, 23. 1. 2014) Догодило се. Проливена је прва крв. 20-годишњак, Сергеј Нигојан из Дњепропетровске области је око 6 сати изјутра преминуо на самим барикадама у улици Грушевског. Ту информацију су ми потврдиле колеге.
Economist: УН више не броји мртве у Сирији
Блог „Нар“ (Pomegranate)[1], Економист (Лондон) 16. 1. 2014. Прича се да је Стаљин једном изјавио: „Једна смрт је трагедија, а милион је статистика“. Сиријцима, број мртвих у њиховом грађанском рату можда више и није познат. УН сада кажу да више… Read More ›
Economist: Еуфорија око уласка Хрватске у ЕУ уступила место потиштености
(Економист, Лондон, 18. 1. 2014) Економија стагнира, незапосленост расте, а многи млади Хрвати су затровани мржњом. Неки флертују са фашизмом, а земља је раздирана нетолеранцијом према онима “који мисле, живе, моле се, пишу и говоре друкчије“. То није пропагандна парола… Read More ›
Кристофер Кларк: Одјеци 1914. – да ли су данашњи конфликти историја која се понавља?
Историчар Кристофер Кларк о повлачењу паралела са 1914-ом (Гардијан, Лондон, 16. 1.2014) У пролеће 2011. био сам баш усред писања поглавља о италијанско-турском рату из 1911, а он је почео онда када је Краљевина Италија извршила инвазију отоманске територије која… Read More ›
Потомак надвојводе Франца Фердинанда: Немојте кривити нас за Први светски рат
Карл Хабзбург-Лотринген каже да су велике силе онда када је наследник хабзбуршког престола убијен, ионако биле спремне за рат (Гардијан, Лондон, 15. 1. 2014) Један потомак надвојводе Франца Фердинанда чије убиство у Сарајеву је било окидач за почетак Првог светског… Read More ›
Сајмон Џенкинс: Колико ће лидера после Путина ризиковати безбедност за љубав неке Олимпијаде
(Гардијан, Лондон, 10. 1. 2014) Ангажована је војска у јачини 30.000 људи. Следећих 40.000 полицајаца и снага унутрашње безбедности су у резерви. Ангажовани су ракетни бацачи и средства за праћење. Ваздухопловне и поморске јединице су у приправности. У уторак –… Read More ›
Economist: Српске мућкe
Док се други медији (Б92, Блиц, Танјуг, НСПМ, Видовдан…) задовољавају само преношењем препричаног „Економистовог текста“, Стање ствари се не задовољава тиме. Овде зато следи пуни текст лондонског листа , без камуфлирања и прећуткивања, јер: C’est le ton qui fait la… Read More ›
Economist: Сирија, Ирак и ал-Каида – можда су џихадисти отишли предалеко
Од Багдада до Бејрута, све јаче негативне реакције против најекстремнијих џихадиста могле би променити ток грађанских ратова у Сирији и Ираку (Економист, Лондон, 11. 1. 2014) У тој области магловите политике и необично названих учесника, Исламска држава Ирака и ал-Шама… Read More ›
Борис Џонсон: Немачка је заподела Велики рат, али левица не може то дa призна
На ову стогодишњицу, важније је но икада да се према истини односимо са поштовањем (Телеграф, Лондон, 6. 1. 2014) Један од разлога што сам конзервативац је и да, на крају крајева, једноставно не могу да подносим интелектуално непоштење левице. Већ… Read More ›
Станислав Стремидловски: Да ли ће васељенски патријарх добити „општеправославни мандат“ за преговоре с Ватиканом?
(Информативна агенција Рекс, 9. 1. 2014) Како јавља Radio Vaticana, васељенски патријарх Вартоломеј је објавио да је за март ове године сазвано саветовање поглавара свих православних цркава. Сходно његовом саопштењу, циљ ове конференције је „размена мишљења о раду припремног комитета Свеправославног… Read More ›
Economist: Светска економија у 2014. или Зашто би оптимизам могао бити и лоша вест
Добре вести о глобалном порасту само гурају навише интересне стопе, а смањују реформске апетите политичара (Уводник Економиста, Лондон, 4. 01. 2014)
Виктор Михин: Русији је објављен прави рат
(Информативна агенција Рекс, 30. 12. 2013) Нељудски, варварски и окрутни напади у Волгограду сведоче пре свега да су непријатељи Русије из низа држава Запада и Истока не само изашли из ровова „хладног рата“, него да су и прешли у отворену… Read More ›
Мартин Кетл: А шта да су Немци победили у Првом светском рату?
Уз приближавање стогодишњице рата, ово питање није нека салонска игрица. Питање: “Шта би било да (ни)је било?“[1] нам омогућава да објективније сагледамо тај сукоб