Доцент са Јејла је инсистирао да су његове примедбе о масовном самоубиству метафора, и додао да ће бити „пажљивији у погледу њихових потенцијалних негативних конотација“ Старци у Јапану би требало да се убију како не би оптерећивали државу, рекао је … Настави са читањем Доцент са Јејла предложио решење за одржање пензионих фондова: Стари људи у Јапану би требало да изврше масовно самоубиство