Годинама пре доласка Хитлера на власт и пре почетка Другог светског рата говорило се о шест милиона Јевреја и о европском холокаусту
(Off Grid with Doug and Stacy, 12. 5. 2025)
Њујорк тајмс, 18. октобар 1918. (од 3:11 на снимку, нап. СтСт)
Страна 12.
Наслов чланка гласи: „Фонд од милијарду долара за опоравак Јевреја“, с поднасловом „Шест милиона душа биће потребна помоћ за наставак нормалног живота по завршетку рата“.
Шест милиона душа.
Ниже у тексту поново: „Шест милиона Јевреја потребна помоћ“.
Шест милиона.
Чланак под насловом „Фонд од милијарду долара за опоравак Јевреја“.
У Њујорк тајмсу од 18. октобра 1918.
Оригинални наслов текста у Њујорк тајмсу од 18. октобра 1918. (Фото: Снимак екрана)
Изглед текста у дигиталној архиви Њујорк тајмса, примјерак од 18. октобра 1918. (Фото: Снимак екрана)
***
Њујорк тајмс, 8. септембар 1919. (од 5:27 на снимку, нап. СтСт)
Страна 6.
Наслов чланка гласи: „Циљ украјинских Јевреја – заустављање погрома“, с поднасловом: „На скупу речено да је 127.000 Јевреја убијено а 6.000.000 у опасности“.
У тексту се каже:
„Сад иступамо пред свјетском јавношћу под слоганом Погроми морају престати“, рекао је предсједник у годишњој поруци. „Битно је непрестано износити ове чињенице пред цивилизованим свијетом; не смијемо дозволити да свијет заспе. Чињеница да је назначено да ће 6.000.000 душа у Украјини и Пољској бити потпуно истребљено – та чињеница стоји пред читавим свијетом као главно питање данашњице.“
Шест милиона душа. Потпуно истребљено.
Шест милиона.
Чланак под насловом „Циљ украјинских Јевреја – заустављање погрома“.
У Њујорк тајмсу од 8. септембра 1919.
Тринаест и по година прије доласка Хитлера на власт.
Оригинални наслов текста у Њујорк тајмсу од 8. септембра 1919. (Фото: Снимак екрана)
Изглед текста у дигиталној архиви Њујорк тајмса, примјерак од 8. септембра 1919. (Фото: Снимак екрана)
***
Њујорк тајмс, 12. новембар 1919. (од 8:02 на снимку, нап. СтСт)
Страна 7.
Наслов чланка гласи: „Тужна судбина Јевреја“, с поднасловом: „Феликс Варбург каже да су они највише страдали у рату“.
У тексту се каже:
„Непрестани удари зараћених страна сломили су кичму европских Јевреја, сводећи на трагично, невјероватно сиромаштво, глад и болест око 6.000.000 душа, или половину јеврејског становништва на Земљи.“
Шест милиона.
„Шест милиона душа, или половину јеврејског становништва на Земљи.“
Чланак под насловом „Тужна судбина Јевреја“.
У Њујорк тајмсу од 12. новембра 1919.
Оригинални наслов текста у Њујорк тајмсу од 12. новембра 1919. (Фото: Снимак екрана)
Изглед текста у дигиталној архиви Њујорк тајмса, примјерак од 12. новембра 1919. (Фото: Снимак екрана)
***
Њујорк тајмс, 7. мај 1920. (од 12:42 на снимку, нап. СтСт)
Страна 11.
Наслов чланка гласи: „Фонд за ратну помоћ Јеврејима добио поклон од 100.000 долара“.
У тексту се каже:
„Фонд за ратну помоћ Јеврејима у Средњој и Источној Европи, гдје шест милиона њих пријете ужаси глади, болести и смрти, ојачан је јуче прилогом рабина Натана Штрауса у износу од 100.000 долара.“
„Шест милиона њих пријети глад.“
Шест милиона.
Чланак под насловом „Фонд за ратну помоћ Јеврејима добио поклон од 100.000 долара“.
У Њујорк тајмсу од 7. маја 1920.
Оригинални наслов текста у Њујорк тајмсу од 7. маја 1920. (Фото: Снимак екрана)
Изглед текста у дигиталној архиви Њујорк тајмса, примјерак од 7. маја 1920. (Фото: Снимак екрана)
***
Њујорк тајмс, 20. јули 1921. (од 14:50 на снимку, нап. СтСт)
Страна 2.
Наслов чланка гласи: „Моле Америку да спасе 6.000.000 у Русији“, с поднасловом: „Слабљење совјетске власти као пријетња масакром свим Јеврејима“.
На почетку текста стоји:
„6.000.000 Јевреја у Русији пријети уништење масакрирањем. Контрареволуционарни покрет јача, а совјетска власт слаби.“
Година је 1921. Дванаест година прије него је Хитлер преузео власт.
Чланак под насловом „Моле Америку да спасе 6.000.000 у Русији“.
У Њујорк тајмсу од 20. јула 1921.
Оригинални наслов текста у Њујорк тајмсу од 20. јула 1921. (Фото: Снимак екрана)
Изглед текста у дигиталној архиви Њујорк тајмса, примјерак од 20. јула 1921. (Фото: Снимак екрана)
***
Њујорк тајмс, 31. мај 1936. (од 18:45 на снимку, нап. СтСт)
Овде се не помиње шест милиона Јевреја, али се помиње холокауст.
Страна 14.
Наслов чланка гласи: „Американци позивају да се Јеврејима пружи уточиште“.
Дуг чланак, у ком се поред осталог каже:
„Петиција… истиче неподношљиву патњу милиона Јевреја у ʼевропском холокаустуʼ.“
Европском холокаусту. Године 1936. Прије него је Други свјетски рат уопште и почео.
У тексту се даље каже:
„У моћи је Велике Британије да отвори капије Палестине за јеврејске жртве избјеглице од европског холокауста.“
Европског холокауста. Године 1936, три и по године прије него је Други свјетски рат уопште и почео.
Чланак под насловом „Американци позивају да се Јеврејима пружи уточиште“.
У Њујорк тајмсу од 31. маја 1936.
Оригинални наслов текста у Њујорк тајмсу од 31. маја 1936. (Фото: Снимак екрана)
Изглед текста у дигиталној архиви Њујорк тајмса, примјерак од 31. маја 1936. (Фото: Снимак екрана)
***
Њујорк тајмс, 23. фебруар 1938. (од 23:15 на снимку, нап. СтСт)
Годину и по прије почетка Другог свјетског рата.
Страна 23.
Наслов чланка гласи: „Удружењу јеврејских учитеља пријети укидање“.
У тексту се каже:
„Депресивна слика 6.000.000 Јевреја у Средњој Европи којима је ускраћена заштита и економске прилике, који полако умиру од глади, и који су изгубили сваку наду…“
Шест милиона. Ово је 1938.
Чланак под насловом „Удружењу јеврејских учитеља пријети укидање“
У Њујорк тајмсу од 23. фебруара 1938.
Годину и по прије него је Други свјетски рат уопште и почео.
Оригинални наслов текста у Њујорк тајмсу од 23. фебруара 1938. (Фото: Снимак екрана)
Изглед текста у дигиталној архиви Њујорк тајмса, примјерак од 23. фебруара 1938. (Фото: Снимак екрана)
С енглеског преписало, посрбило и скратило: Стање ствари