Корона је против нациста учинила више него безбједносне службе, написао је Јирген Казек на Твитеру

Јирген Казек (Фото: reitschuster.de)

(Рајтшустер)

Примјер први: Љекарка, ковид активиста и социјалдемократа слави умирање људи од короне

Луизе Леман, љекарка, ковид активисткиња и позната чланица Социјалдемократске партије Њемачке (СПД) објавила је поруку на Твитеру у којој се каже:

„Понестаје нам врећа за лешеве.“

Текст је пропратила сликом у љекарском одијелу показујући знак V (Victory, побједа).

Фото: reitschuster.de

Порука је изазвала огорчење на мрежама, послије чега ју је Леманова обрисала.

Примјер други: Политичар Зелених радује се због смрти члана АфД-а од короне

Таман кад човјек помисли да не може горе, испостави се да може. Јирген Казек, некадашњи предсједавајући Зелених у Саској, данас њихов представник у градској скупштини Лајпцига, коментаришући вијест да је Роланд Оберст, шеф одборничке групе АфД-а у скупштини Раштата, умро од посљедица заразе короном, објавио је поруку на Твитеру сљедеће садржине:

„Корона је против нациста учинила више него безбједносне службе.“

Фото: reitschuster.de

Казек је потом обрисао поруку, али према порукама објављеним потом не би се рекло да му је жао. У једној од њих каже: „Шта је било? Члан АфД-а и неко ко је оспоравао корону умро је од короне. Упоредо с тим његове колеге и даље су оспоравале опасност од короне. То сам напао преоштром формулацијом. Не баш примјерено, вјероватно и без жаљења за преминулим. Тако је како је.“

Was ist geschehen? Ein AfD Mitglied und Coronaleugner ist an Corona gestorben. Parallel dazu haben seine Kollegen weiterhin die Gefährlichkeit geleugnet.
Ich habe das überspitzt formuliert aufgegriffen.
Nicht sehr schicklich, vermutlich auch pietätlos.

Ist so.

— Jürgen Kasek (@JKasek) December 27, 2021

Сљедећом поруком Казек се пребацио у улогу жртве: „Твитер к’о Твитер – због једне немуште, али обрисане поруке заспу те го*нима. Мета је обиљежена, и фантазије о насиљу и уништењу одједном дјелују легитимно – противника, чије се недјело може доказати, ваља уништити.“

Und weil Twitter Twitter ist, wird aus einem nicht sehr geistreichen aber gelöschten Tweet ein Shitstorm.
Das Ziel wird markiert und Gewalt- und Vernichtungsfantasien erscheinen auf einmal legitim gilt es doch den Gegner, dem man eine Schandtat nachweisen kann, zu vernichten.

— Jürgen Kasek (@JKasek) December 27, 2021

С њемачког посрбило, скратило и приредило: Стање ствари

Categories: Посрбљено

Tags: Јирген Казек, Луизе Леман, Немачка, вирус корона, пандемија, хумор